Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この乾燥機、動きが悪いみたいなんですけど…
すみません、このかんそうき、うごきがわるいみたいなんですけど…
Excuse me, this dryer seems to be working poorly...
Romaji: Sumimasen, kono kansōki, ugoki ga warui mitai nan desu kedo… / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen. Dochira no kansōki deshou ka? Suguni kakunin itashimasu.
Reply
申し訳ございません。どちらの乾燥機でしょうか？すぐに確認いたします。
もうしわけございません。どちらのかんそうきでしょうか？すぐにかくにんいたします。
I apologize. Which dryer is it? I will check it immediately.
Gesture & etiquette
Point to the problematic dryer.
Avoid attempting to fix the machine yourself.
#laundry#dryer#broken#machine#faulty