Formal — to staff
Izakaya · Ordering
すみません、グレープフルーツサワーをお願いします。皮を剥かなくていい、絞ってあるタイプはありますか？ — Excuse me, I'd like a grapefruit sour. Do you have a type that's already squeezed, without the need to peel? (Izakaya · Ordering, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、グレープフルーツサワーをお願いします。皮を剥かなくていい、絞ってあるタイプはありますか？
すみません、グレープフルーツサワーをおねがいします。かわをむかなくていい、しぼってあるタイプはありますか？
Excuse me, I'd like a grapefruit sour. Do you have a type that's already squeezed, without the need to peel?
Romaji: Sumimasen, gurēpufurūtsu sawā o onegai shimasu. Kawa o mukanakute ii, shibotte aru taipu wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, shōchi itashimashita. Shibotte aru taipu de goyōi shimasu ne.
Reply
はい、承知いたしました。絞ってあるタイプでご用意しますね。
はい、しょうちいたしました。しぼってあるタイプでごよういしますね。
Yes, understood. We'll prepare the pre-squeezed type for you.
Gesture & etiquette
Slight bow, point to the menu if applicable.
Do not assume all sours come pre-squeezed. Always ask.
#izakaya#drink order#grapefruit sour#pre-squeezed#menu clarification