Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、このお弁当を温めたいのですが、この電子レンジの使い方が分かりません。教えていただけますか？
すみません、このおべんとうをあたためたいのですが、このでんしレンジのつかいかたがわかりません。おしえていただけますか？
Excuse me, I'd like to warm this bento, but I don't know how to use this microwave. Could you please show me?
Romaji: Sumimasen, kono obentou wo atatametai no desu ga, kono denshi renji no tsukaikata ga wakarimasen. Oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Dewa, kochira ni oite, kono botan wo osu dake desu yo.
Reply
はい、かしこまりました。では、こちらに置いて、このボタンを押すだけですよ。
はい、かしこまりました。では、こちらにおいて、このボタンをおすだけですよ。
Yes, certainly. Well, just place it here and press this button.
Gesture & etiquette
Hold up the bento, point to the microwave, slightly confused look.
Do not try to operate the microwave without understanding. Do not put items not meant for microwave in.