Formal — to staff
Convenience · Store · Services
すみません、このパンを温めていただけますか? — Excuse me, could you warm up this bread for me? (Convenience · Store · Services, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このパンを温めていただけますか?
すみません、このパンをあたためていただけますか?
Excuse me, could you warm up this bread for me?
Romaji: Sumimasen, kono pan o atatamete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen, kochira wa atatame ni taiō shite orimasen.
Reply
申し訳ございません、こちらは温めに対応しておりません。
もうしわけございません、こちらはあたためにたいおうしておりません。
I apologize, but we cannot heat this item.
Gesture & etiquette
Hand the item to the staff.
Convenience stores typically only heat bentos or fried foods. Other items like bread or pastries might be refused, especially if they are not pre-packaged for microwave use.