Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、こちらのコピー機で、書類をスキャンしたいのですが、使い方が分からなくて。 — Excuse me, I want to scan documents with this copier, but I don't know how to use it. (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N5)
You
すみません、こちらのコピー機で、書類をスキャンしたいのですが、使い方が分からなくて。
すみません、こちらのコピーきで、しょるいをスキャンしたいのですが、つかいかたがわからなくて。
Excuse me, I want to scan documents with this copier, but I don't know how to use it.
Romaji: Sumimasen, kochira no kopīki de, shorui o sukyan shitai no desu ga, tsukaikata ga wakaranakute. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Kochira de go-annai shimasu node, dōzo ochikaku made.
Reply
かしこまりました。こちらでご案内しますので、どうぞお近くまで。
かしこまりました。こちらでごあんないしますので、どうぞおちかくまで。
Understood. I will guide you, please come closer.
Gesture & etiquette
Point at the printer and then at your documents.
Do not touch the machine aggressively or get frustrated loudly. Always ask for help politely.
#convenience_store#konbini#printer#scanner#documents#copy_machine#help