Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、前の利用者の洗濯物がまだ残っているのですが。
すみません、まえのりようしゃのせんたくものがまだのこっているのですが。
Excuse me, the previous user's laundry is still inside (the machine).
Romaji: Sumimasen, mae no riyōsha no sentakumono ga mada nokotte iru no desu ga. / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen. Toridashite, kochira no kago ni irete oite kudasai.
Reply
申し訳ございません。取り出して、こちらのカゴに入れておいてください。
もうしわけございません。とりだして、こちらのカゴにいれておいてください。
We apologize. Please take it out and place it in this basket here.
Gesture & etiquette
Point to the laundry inside the machine.
Do not touch others' laundry without permission. Wait or find staff if available.
#laundry#coin_laundry#trouble#machine#clothes#problem