Formal — to staff
Convenience · Store
You
お弁当温めてください。お箸もお願いします。
おべんとうあたためてください。おはしもお願いします。
Please warm up the bento. Chopsticks too, please.
Romaji: Obentō atatamete kudasai. Ohashi mo onegai shimasu. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Atatamemasu ne. Ohashi wa nanzen otsukai ni narimasu ka?
Reply
かしこまりました。温めますね。お箸は何膳お使いになりますか?
かしこまりました。あたためますね。おはしはなんぜんおつかいになりますか?
Understood. I'll warm it up. How many pairs of chopsticks would you like?
Gesture & etiquette
Handing the bento to the staff.
In Japan, staff often ask if you need warming and chopsticks separately. Combining your request is efficient. Don't forget to specify the number of chopsticks if buying for multiple people.
#convenience_store#bento#chopsticks#warm_up