Formal — to staff
Convenience · Store
オンラインで購入した商品の支払いをお願いしたいのですが、どうすればいいですか？ — I'd like to pay for an item I purchased online, how should I do it? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
オンラインで購入した商品の支払いをお願いしたいのですが、どうすればいいですか？
オンラインでこうにゅうしたしょうひんのしはらいをおねがいしたいのですが、どうすればいいですか？
I'd like to pay for an item I purchased online, how should I do it?
Romaji: Onrain de kōnyū shita shōhin no shiharai o onegai shitai no desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Kochira no Roppī/Famipōto tanmatsu o go-riyō desu ka? Sore tomo bākōdo shiharai desu ka?
Reply
こちらのLoppi/FamiPort端末をご利用ですか？それともバーコード支払いですか？
こちらのロッピー/ファミポートたんまつをごりようですか？それともバーコードしはらいですか？
Are you using the Loppi/FamiPort terminal here, or is it a barcode payment?
Gesture & etiquette
Point to the item/barcode on your phone if applicable.
Do not assume staff understand all types of online payments. Have your payment slip or barcode ready.
#konbini#payment#online_shopping#loppi#famipōto#barcode