Formal — to staff
Convenience · Store
あの、オンラインで予約したチケットがあるのですが、この機械でプリントする方法を教えていただけますか？ — Um, I have a ticket reserved online, could you please tell me how to print it using this machine? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N3)
You
あの、オンラインで予約したチケットがあるのですが、この機械でプリントする方法を教えていただけますか？
あの、オンラインでよやくしたチケットがあるのですが、このきかいでプリントするほうほうをおしえていただけますか？
Um, I have a ticket reserved online, could you please tell me how to print it using this machine?
Romaji: Ano, onrain de yoyaku shita chiketto ga aru no desu ga, kono kikai de purinto suru hōhō o oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, shōchi itashimashita. Dono chiketto deshou ka? Sōsa o go annai shimasu ne.
Reply
はい、承知いたしました。どのチケットでしょうか？操作をご案内しますね。
はい、しょうちいたしました。どのチケットでしょうか？そうさをごあんないしますね。
Yes, certainly. Which ticket is it? I'll guide you through the operation.
Gesture & etiquette
Point to the multi-function machine.
Have your reservation number or QR code ready. Do not try to operate the machine on your own if you're unsure, as mistakes can be costly.