Formal — to staff
Convenience · Store
これとこれを温めてください。あと、スプーンとフォークをそれぞれいただけますか? — Could you please heat this and this? Also, could I have a spoon and a fork for each item, please? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
これとこれを温めてください。あと、スプーンとフォークをそれぞれいただけますか?
これとこれとをあたためてください。あと、スプーンとフォークをそれぞれいただけますか?
Could you please heat this and this? Also, could I have a spoon and a fork for each item, please?
Romaji: Kore to kore o atatamete kudasai. Ato, supūn to fōku o sorezore itadakemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Shōshō omachi kudasai.
Reply
かしこまりました。少々お待ちください。
かしこまりました。しょうしょうおまちください。
Understood. Please wait a moment.
Gesture & etiquette
Hand over the items to be heated, then use a gesture for 'each' or 'both' when asking for cutlery.
Clearly indicate which items you want heated. Be patient as they handle multiple requests.