Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、このお酒、セルフ会計でどうやって年齢確認すればいいですか？ — Excuse me, for this alcohol, how do I do the age verification at the self-checkout? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このお酒、セルフ会計でどうやって年齢確認すればいいですか？
すみません、このおさけ、セルフかいけいでどうやってねんれいかくにんすればいいですか？
Excuse me, for this alcohol, how do I do the age verification at the self-checkout?
Romaji: Sumimasen, kono osake, serufu kaikei de dō yatte nenrei kakunin sureba ii desu ka? / Reply Romaji: A, nenrei kakunin no botan o oshita ato, watashi ga oukagai shimasu node sukoshi omachi kudasai.
Reply
あ、年齢確認のボタンを押した後、私がお伺いしますので少しお待ちください。
あ、ねんれいかくにんのボタンをおしたあと、わたしがおうかがいしますのですこしおまちください。
Oh, please press the age verification button, then I will come over, so please wait a moment.
Gesture & etiquette
Pointing at the alcohol and then at the self-checkout screen.
Do not try to bypass age verification. Always ask for assistance if unsure.
#convenience_store#self_checkout#alcohol#age_verification