Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、食べたもののゴミを捨てたいんですが、どこに捨てたらいいですか?
すみません、たべたもののゴミをすてたいんですが、どこにすてたらいいですか?
Excuse me, I want to throw away the trash from what I just ate. Where should I dispose of it?
Romaji: Sumimasen, tabeta mono no gomi o sutetai-n desu ga, doko ni sutetara ii desu ka? / Reply Romaji: Kochira ni gozaimasu. Moeru gomi to pettobotoru wa kochira ni onegai shimasu.
Reply
こちらにございます。燃えるゴミとペットボトルはこちらにお願いします。
こちらにございます。もえるゴミとペットボトルはこちらにおねがいします。
It's over here. Please put burnable trash and plastic bottles in these bins.
Gesture & etiquette
Hold up the trash you want to dispose of.
Do not leave trash on shelves or tables. Do not mix garbage types if separate bins are provided.
#trash#garbage#disposal#konbini#recycling#convenience_store