Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、USBメモリーからの印刷方法が分かりません。教えていただけますか？ — Excuse me, I don't understand how to print from a USB memory stick. Could you please show me? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、USBメモリーからの印刷方法が分かりません。教えていただけますか？
すみません、ユーエスビーメモリーからのいんさつほうほうがわかりません。おしえていただけますか？
Excuse me, I don't understand how to print from a USB memory stick. Could you please show me?
Romaji: Sumimasen, yū-esu-bī memorī kara no insatsu hōhō ga wakarimasen. Oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Kochira de sōsa o go-annai shimasu ne.
Reply
はい、かしこまりました。こちらで操作をご案内しますね。
はい、かしこまりました。こちらでそうさをごあんないしますね。
Yes, certainly. I will guide you through the operation here.
Gesture & etiquette
Point to the USB stick, then to the multi-copy machine.
Not all staff might be familiar with complex machine operations, or there might be an English language option on the machine. Some machines only support specific file types.
#convenience_store#printing#USB#copy_machine#document