Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この乾燥機の使い方がよく分からないのですが、どのボタンを押せばいいですか？ — Excuse me, I'm not sure how to use this dryer. Which button should I press? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この乾燥機の使い方がよく分からないのですが、どのボタンを押せばいいですか？
すみません、このかんそうきのつかいかたがよくわからないのですが、どのボタンをおせばいいですか？
Excuse me, I'm not sure how to use this dryer. Which button should I press?
Romaji: Sumimasen, kono kansōki no tsukaikata ga yoku wakaranai no desu ga, dono botan o oseba ii desu ka? / Reply Romaji: Ā, kore wa irui no shurui ni yotte kōsu ga chigaimasu yo. Tatoeba, derikēto na mono wa ichiban hidari no botan de, kansō jikan mo jidō de kimarimasu.
Reply
ああ、これは衣類の種類によってコースが違いますよ。例えば、デリケートなものは一番左のボタンで、乾燥時間も自動で決まります。
ああ、これはいるいのしゅるいによってコースがちがいますよ。たとえば、デリケートなものはいちばんひだりのボタンで、かんそうじかんもじどうでまきります。
Oh, the courses differ depending on the type of clothing. For example, for delicate items, use the leftmost button, and the drying time will be set automatically.
Gesture & etiquette
Point to the dryer and then to the buttons with an inquiring expression.
Do not touch other people's laundry without permission. Ensure you have enough coins or a cashless payment method.