Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、〇〇（雑誌名）のバックナンバーはありますか？ — Excuse me, do you have back issues of [Magazine Name]? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、〇〇（雑誌名）のバックナンバーはありますか？
すみません、まるまる（ざっしめい）のバックナンバーはありますか？
Excuse me, do you have back issues of [Magazine Name]?
Romaji: Sumimasen, marumaru (zasshi-mei) no bakku nanbā wa arimasu ka? / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen. Konbini de wa, kihon-teki ni saishingō nomi no hanbai to natte orimasu.
Reply
申し訳ございません。コンビニでは、基本的に最新号のみの販売となっております。
もうしわけございません。コンビニでは、きほんてきにさいしんごうのみのはんばいとなっております。
I apologize. At convenience stores, we generally only sell the latest issue.
Gesture & etiquette
Politely ask while pointing generally to the magazine section.
Do not rummage through the display aggressively.
#convenience store#magazine#back issue#publication#shopping#konbini