Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、この電気代の支払いをお願いしたいのですが、できますか? — Excuse me, I'd like to pay this electricity bill. Is it possible here? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この電気代の支払いをお願いしたいのですが、できますか?
すみません、このでんきだいのしはらいをおねがいしたいのですが、できますか?
Excuse me, I'd like to pay this electricity bill. Is it possible here?
Romaji: Sumimasen, kono denkidai no shiharai o onegai shitai no desu ga, dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, shouchi itashimashita. Baakoodo o yomitorimasu ne.
Reply
はい、承知いたしました。バーコードを読み取りますね。
はい、しょうちいたしました。バーコードをよみとりますね。
Yes, certainly. I'll scan the barcode.
Gesture & etiquette
Hand the bill with the barcode facing up.
Do not expect to use foreign credit cards for bill payments. Have cash ready.