Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この洗濯機、まだ中に前の人の洗濯物が入っているんですが… — Excuse me, this washing machine still has someone else's laundry inside... (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この洗濯機、まだ中に前の人の洗濯物が入っているんですが…
すみません、このせんたくき、まだなかにまえのひとのせんたくものがいっているんですが…
Excuse me, this washing machine still has someone else's laundry inside...
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mada naka ni mae no hito no sentakumono ga haitte iru n desu ga... / Reply Romaji: Aa, komarimashita ne. Sukoshi matte mimashou ka. Moshi dete konakereba, kochira de taiou shimasu.
Reply
ああ、困りましたね。少し待ってみましょうか。もし出てこなければ、こちらで対応します。
ああ、こまりましたね。すこしまってみましょうか。もしでてこなければ、こちらでたいおうします。
Oh, that's troublesome. Shall we wait a little? If they don't come, we'll handle it here.
Gesture & etiquette
Point to the washing machine with a slightly troubled expression.
Do not remove someone else's laundry without explicit permission or if there's no staff. Wait a reasonable amount of time first.