Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、おでんをいくつか欲しいのですが、どうやって頼みますか？大根と卵をお願いします。 — Excuse me, I'd like some oden, how do I order it? I'd like daikon and an egg, please. (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、おでんをいくつか欲しいのですが、どうやって頼みますか？大根と卵をお願いします。
すみません、おでんをいくつかほしいのですが、どうやってたのみますか？だいこんとたまごをおねがいします。
Excuse me, I'd like some oden, how do I order it? I'd like daikon and an egg, please.
Romaji: Sumimasen, oden o ikutsuka hoshii no desu ga, dou yatte tanomimasu ka? Daikon to tamago o onegai shimasu. / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Karashi wa otsuke shimasu ka?
Reply
はい、かしこまりました。からしはお付けしますか？
はい、かしこまりました。からしはおつけしますか？
Yes, certainly. Would you like mustard with it?
Gesture & etiquette
Point to the oden pot, then point to specific items. Use fingers to indicate quantity if known.
Do not touch the oden items directly. Point clearly to the items you want. Ask about condiments.
#convenience_store#oden#hot_food#ordering#snacks