Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、こちらでお湯をいただくことはできますか？ — Excuse me, can I get hot water here? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N5)
You
すみません、こちらでお湯をいただくことはできますか？
すみません、こちらでおゆをいただくことはできますか？
Excuse me, can I get hot water here?
Romaji: Sumimasen, kochira de o-yu o itadaku koto wa dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, oku ni kyūtōki ga gozaimasu node, sochira o goriyō kudasai.
Reply
はい、奥に給湯器がございますので、そちらをご利用ください。
はい、おくのきゅうとうきがございますので、そちらをごりようください。
Yes, there is a hot water dispenser at the back, please use that.
Gesture & etiquette
Holding up a cup noodle or instant food item, looking around confusedly.
Do not expect staff to pour it for you. It's usually self-service.
#convenience_store#konbini#hot_water#cup_noodles#service