"ICカードで払いたいんですが、これ、タッチで大丈夫ですか？" — I want to pay with an IC card, but is it okay to just tap it here? (Convenience

You

ICカードで払いたいんですが、これ、タッチで大丈夫ですか？

アイシーカードではらいたいんですが、これ、タッチでだいじょうぶですか？

I want to pay with an IC card, but is it okay to just tap it here?

Romaji: IC kādo de haraitai n desu ga, kore, tatchi de daijōbu desu ka? / Reply Romaji: Hai, daijōbu desu. Kochira ni tatchi shite kudasai.

Reply

はい、大丈夫です。こちらにタッチしてください。

はい、だいじょうぶです。こちらにタッチしてください。

Yes, that's fine. Please tap it here.

Hold out the IC card, possibly pointing to the reader.

Do not insert an IC card if the terminal is clearly for tapping. If you are unsure, ask.

More phrases for convenience · store