Formal — to staff
Convenience · Store
ICカードで払いたいんですが、これ、タッチで大丈夫ですか？ — I want to pay with an IC card, but is it okay to just tap it here? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N5)
You
ICカードで払いたいんですが、これ、タッチで大丈夫ですか？
アイシーカードではらいたいんですが、これ、タッチでだいじょうぶですか？
I want to pay with an IC card, but is it okay to just tap it here?
Romaji: IC kādo de haraitai n desu ga, kore, tatchi de daijōbu desu ka? / Reply Romaji: Hai, daijōbu desu. Kochira ni tatchi shite kudasai.
Reply
はい、大丈夫です。こちらにタッチしてください。
はい、だいじょうぶです。こちらにタッチしてください。
Yes, that's fine. Please tap it here.
Gesture & etiquette
Hold out the IC card, possibly pointing to the reader.
Do not insert an IC card if the terminal is clearly for tapping. If you are unsure, ask.
#convenience store#payment#IC card#Suica#Pasmo#tap#terminal#cashier