Formal — to staff
Coin · Laundry
前の人の洗濯が終わっているのですが、カゴに取り出しても大丈夫ですか? — The previous person's laundry has finished. Is it okay if I take it out and put it in the basket? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N3)
You
前の人の洗濯が終わっているのですが、カゴに取り出しても大丈夫ですか?
まえのひとのせんたくがおわっているのですが、かごにとりだしてもだいじょうぶですか?
The previous person's laundry has finished. Is it okay if I take it out and put it in the basket?
Romaji: Mae no hito no sentaku ga owatte iru no desu ga, kago ni toridashite mo daijōbu desu ka? / Reply Romaji: Hai, daijōbu desu yo. Sochira no sen'yō no kago ni irete oite kudasai.
Reply
はい、大丈夫ですよ。そちらの専用のカゴに入れておいてください。
はい、だいじょうぶですよ。そちらのせんようのかごにいれておいてください。
Yes, that's fine. Please place it in that designated basket.
Gesture & etiquette
Point politely to the machine and then to the basket while asking.
Do not throw the previous user's clothes on the floor or on top of the machine. Always use the provided clean plastic laundry basket.