Formal — to staff
Coin · Laundry
前の人の乾燥が終わっているのですが、カゴに移しても大丈夫ですか? — The previous person's dryer has finished. Is it okay if I move their clothes into the basket? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N3)
You
前の人の乾燥が終わっているのですが、カゴに移しても大丈夫ですか?
まえのひとのかんそうがおわっているのですが、かごにうつしてもだいじょうぶですか?
The previous person's dryer has finished. Is it okay if I move their clothes into the basket?
Romaji: Mae no hito no kansou ga owatte iru no desu ga, kago ni utsushitemo daijoubu desu ka? / Reply Romaji: Hai, daijoubu desu yo. Kochira no sen'you no kago ni utsushite kudasai.
Reply
はい、大丈夫ですよ。こちらの専用のカゴに移してください。
はい、だいじょうぶですよ。こちらのせんようのかごにうつしてください。
Yes, that's fine. Please move them into this dedicated basket.
Gesture & etiquette
Point slightly to the dryer and the basket to make your intention clear.
Do not touch the clothes with wet or dirty hands. Handle them gently to avoid conflict.