Formal — to staff
Hot · Spring · Sento
タトゥーを隠すシールは、こちらで売っていますか？ — Do you sell tattoo cover stickers here? (Hot · Spring · Sento, Formal — to staff, JLPT N4)
You
タトゥーを隠すシールは、こちらで売っていますか？
たとぅーをかくすしーるは、こちらでうっていますか？
Do you sell tattoo cover stickers here?
Romaji: Tatū o kakusu shīru wa, kochira de utte imasu ka? / Reply Romaji: Hai, uketsuke de ichimai nihyaku-en de hanbai shite orimasu.
Reply
はい、受付で１枚２００円で販売しております。
はい、うけつけでいちまいにひゃくえんではんばいしております。
Yes, we sell them at the front desk for 200 yen each.
Gesture & etiquette
Gently tap the area on your body where you have a tattoo to indicate you want to cover it.
Do not enter the bathing area with exposed tattoos if the facility requires them to be covered, as this can lead to being asked to leave immediately.
#onsen#sento#tattoo#bathing#rules