Formal — to staff
Coin · Laundry
乾燥が終わっているんですけど、中の衣類を取り出しても大丈夫ですか？ — The drying cycle has finished. Is it okay if I take the clothes out of the machine? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N3)
You
乾燥が終わっているんですけど、中の衣類を取り出しても大丈夫ですか？
かんそうがおわっているんですけど、なかのいるいをとりだしてもだいじょうぶですか？
The drying cycle has finished. Is it okay if I take the clothes out of the machine?
Romaji: Kansou ga owatte iru n desu kedo, naka no irui o toridashitemo daijoubu desu ka? / Reply Romaji: Hai, sonaetsuke no basuketto ni utsushite shimatte daijoubu desu yo.
Reply
はい、備え付けのバスケットに移してしまって大丈夫ですよ。
はい、そなえつけのばすけっとにうつしてしまってだいじょうぶですよ。
Yes, it's fine to move them to the provided basket.
Gesture & etiquette
Point slightly to the laundry machine and the basket while asking.
Do not throw the previous user's clothes on the floor or touch them unnecessarily. Place them gently in the designated basket.
#laundry#dryer#public space#helper