Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、乾燥機に前の人の洗濯物が残っているんですが、カゴに出してもいいですか？ — Excuse me, the previous person's laundry is still in the dryer. Is it okay if I take it out and put it in the basket? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、乾燥機に前の人の洗濯物が残っているんですが、カゴに出してもいいですか？
すみません、かんそうきにまえのひとのせんたくものがのこっているんですが、かごにだしてもいいですか？
Excuse me, the previous person's laundry is still in the dryer. Is it okay if I take it out and put it in the basket?
Romaji: Sumimasen, kansoki ni mae no hito no sentakumono ga nokotte irun desuga, kago ni dashitemo ii desuka? / Reply Romaji: A, daijobu desu yo. Yoko ni aru kiiroi kago ni utsushichatte kudasai.
Reply
あ、大丈夫ですよ。横にある黄色いカゴに移しちゃってください。
あ、だいじょうぶですよ。よこにあるきいろいかごにうつしちゃってください。
Ah, that's fine. Please go ahead and move them into the yellow basket next to it.
Gesture & etiquette
Point politely to the dryer and then to the plastic basket nearby.
Do not throw the previous customer's clothes on the floor or leave them disorganized. Always use the designated plastic baskets provided in the store.