Formal — to staff
Coin · Laundry
乾燥が終わっているみたいなんですけど、これ横のカゴに移しても大丈夫ですか？ — It looks like the drying is finished. Is it okay if I move these clothes into the basket next to it? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N3)
You
乾燥が終わっているみたいなんですけど、これ横のカゴに移しても大丈夫ですか？
かんそうがおわっているみたいなんですけど、これよこのかごにうつしてもだいじょうぶですか？
It looks like the drying is finished. Is it okay if I move these clothes into the basket next to it?
Romaji: Kansō ga owatte iru mitai nan desu kedo, kore yoko no kago ni utsushitemo daijōbu desu ka? / Reply Romaji: A, daijōbu desu yo. Minasan sō sarete imasu.
Reply
あ、大丈夫ですよ。皆さんそうされています。
あ、だいじょうぶですよ。みなさんそうされています。
Ah, that's fine. Everyone does that.
Gesture & etiquette
Point slightly to the dryer and the plastic basket next to it with an open palm.
Do not touch other people's clothes with wet or dirty hands. Move them gently into the provided plastic basket.
#laundry#dryer#washer#public#manners