Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、乾燥機の中に前の人の洗濯物が入っているんですが、カゴに出しても大丈夫ですか？ — Excuse me, the previous person's laundry is still inside the dryer. Is it okay if I move it to the basket? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、乾燥機の中に前の人の洗濯物が入っているんですが、カゴに出しても大丈夫ですか？
すみません、かんそうき の なか に まえ の ひと の せんたくもの が はいっているんですが、かご に だしても だいじょうぶ ですか？
Excuse me, the previous person's laundry is still inside the dryer. Is it okay if I move it to the basket?
Romaji: Sumimasen, kansouki no naka ni mae no hito no sentakumono ga haitte iru ndesu ga, kago ni dashite mo daijoubu desu ka? / Reply Romaji: A, hai, daijoubu desu yo. Minasan sou sarete imasu.
Reply
あ、はい、大丈夫ですよ。皆さんそうされています。
あ、はい、だいじょうぶですよ。みなさん そう されています。
Ah, yes, that's fine. Everyone does that.
Gesture & etiquette
Point politely to the dryer and then to the nearby laundry basket while speaking.
Do not throw another customer's laundry on the floor or steal any items. Always place them gently into the provided shared baskets.