Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、乾燥機の中に前の人の洗濯物が残っているのですが、カゴに取り出しても大丈夫ですか?
すみません、かんそうきのなかにまえのひとのせんたくものがのこっているのですが、かごにとりだしてもだいじょうぶですか?
Excuse me, the previous person's laundry is still left inside the dryer. Is it okay if I take it out and put it in the basket?
Romaji: Sumimasen, kansouki no naka ni mae no hito no sentakumono ga nokotte iru no desu ga, kago ni toridashitemo daijoubu desu ka? / Reply Romaji: Hai, yoko ni aru sen'you no kago ni ireteshimatte daijoubu desu yo.
Reply
はい、横にある専用のカゴに入れてしまって大丈夫ですよ。
はい、よこにあるせんようのかごにいれてしまってだいじょうぶですよ。
Yes, it is perfectly fine to put them in the dedicated basket next to the machine.
Gesture & etiquette
Point politely to the dryer and then to the plastic basket with an open palm.
Do not touch other people's clothes with wet or dirty hands. Place them gently in the basket without folding or rummaging through them.