Formal — to staff
Coin · Laundry
You
前の人の洗濯物が残っているんですが、取り出してこのカゴに移しても大丈夫ですか？
まえのひとのせんたくものがのこっているんですが、とりだしてこのかごにうつしてもだいじょうぶですか？
The previous person's laundry is still inside. Is it okay if I take it out and put it in this basket?
Romaji: Mae no hito no sentakumono ga nokotte iru n desu ga, toridashite kono kago ni utsushitemo daijoubu desu ka? / Reply Romaji: Hai, daijoubu desu yo. Sochira no kago ni utsushite, aita kikai o tsukatte kudasai.
Reply
はい、大丈夫ですよ。そちらのカゴに移して、空いた機械を使ってください。
はい、だいじょうぶですよ。そちらのかごにうつして、あいたきかいをつかってください。
Yes, that is fine. Please move it to that basket and use the now empty machine.
Gesture & etiquette
Point gently to the washing machine containing the clothes, and then to the empty laundry basket nearby.
Do not throw the previous user's clothes on the floor or leave them on top of the machine. Always use the designated plastic baskets provided in the laundry room.