Casual — to friend
Game · Center
この台、Suicaで遊べる？ — Can I play on this machine with Suica (IC card)? (Game · Center, Casual — to friend, JLPT N5)
You
この台、Suicaで遊べる？
このだい、すいかであそべる？
Can I play on this machine with Suica (IC card)?
Romaji: Kono dai, suika de asoberu? / Reply Romaji: A, sore tsukaeru yo! Yomitoriki ni kazaseba OK.
Reply
あ、それ使えるよ！読み取り機にかざせばOK。
あ、それつかえるよ！よみとりきにかざせばオーケー。
Oh, you can use it! Just tap it on the card reader and you're good to go.
Gesture & etiquette
Point at the IC card reader on the game machine with a friendly smile.
Avoid using polite forms like desu/masu to maintain the casual tone.
#game_center#arcade#payment#ic_card#casual_conversation