Casual — to friend
Winter · Sports
スキー板とブーツのレンタルお願い。 — I'd like to rent skis and boots, please. (Winter · Sports, Casual — to friend, JLPT N4)
You
スキー板とブーツのレンタルお願い。
すきーいたとぶーつのれんたるおねがい。
I'd like to rent skis and boots, please.
Romaji: Sukii ita to buutsu no rentaru onegai. / Reply Romaji: OK, wakatta. Saizu ikutsu? Kutsu no saizu to shinchou oshiete kuretara sugu motte kuru yo.
Reply
OK、わかった。サイズいくつ？靴のサイズと身長教えてくれたらすぐ持ってくるよ。
おーけー、わかった。さいずいくつ？くつのさいずとしんちょうおしえてくれたらすぐもってくるよ。
Sure, got it. What size are you? Just let me know your shoe size and height, and I'll bring them right over.
Gesture & etiquette
Nodding with a friendly smile, gesturing towards the measuring equipment.
Do not use formal 'desu/masu' endings as the relationship is casual. Avoid sounding like a formal staff member.
#winter_sports#skiing#rental#casual_conversation#gear