Casual — to friend
Idol · Event
銀テープ、1本譲ってくれない? — Could you please spare one piece of silver tape? (Idol · Event, Casual — to friend, JLPT N4)
You
銀テープ、1本譲ってくれない?
ぎんてーぷ、いっぽんゆずってくれない?
Could you please spare one piece of silver tape?
Romaji: Ginteepu, ippon yuzutte kurenai? / Reply Romaji: Ii yo, kore dozo! Ichimai yobun ni aru kara ki ni shinaide.
Reply
いいよ、これどうぞ!一枚余分にあるから気にしないで。
いいよ、これどうぞ!いちまいよぶんにあるからきにしないで。
Sure, here you go! I have an extra one, so don't worry about it.
Gesture & etiquette
Smiling brightly while handing over the rolled-up silver tape to the speaker.
Do not take more than offered, and avoid acting selfish or entitled during the concert event.