Casual — to friend
Car · Rental
国際運転免許証、持ってるよ。 — I have an international driving permit. (Car · Rental, Casual — to friend, JLPT N4)
You
国際運転免許証、持ってるよ。
こくさいうんてんめんきょしょう、もってるよ。
I have an international driving permit.
Romaji: Kokusai unten menkyoshou, motteru yo. / Reply Romaji: O, sore wa yokatta! Jaa tetsuzuki susumeru ne.
Reply
おっ、それはよかった!じゃあ手続き進めるね。
おっ、それはよかった!じゃあてつづきすすめるね。
Oh, that's great! I'll go ahead and proceed with the paperwork then.
Gesture & etiquette
Nodding confidently and smiling while opening the rental agreement on the desk.
Do not use formal endings like desu or masu, as it creates an awkward distance between friends.