Formal — to stranger
Local · Trouble
You
これはATMに並んでいる列ですか？
これはえーてぃーえむにならんでいるれつですか？
Is this the line waiting for the ATM?
Romaji: Kore wa eitiiemu ni narande iru retsu desu ka? / Reply Romaji: Hai, sou desu. Ushiro ni narande itadakemasu ka.
Reply
はい、そうです。後ろに並んでいただけますか。
はい、そうです。うしろにならんでいただけますか。
Yes, it is. Could you please line up behind me?
Gesture & etiquette
Gently gesture toward the end of the line with your hand.
Do not cut into the line or stand too close to the person in front of you.
#atm#waiting#line#polite#stranger