Formal — to staff
Conbini · Advanced
マルチコピー機で写真をプリントしたいです。 — I want to print photos using the multi-copy machine. (Conbini · Advanced, Formal — to staff, JLPT N4)
You
マルチコピー機で写真をプリントしたいです。
まるちこぴーきでしゃしんをぷりんとしたいです。
I want to print photos using the multi-copy machine.
Romaji: Maruchi kopiiki de shashin o purinto shitai desu. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Maruchikopī-ki wa iriguchi no migite ni gozaimasu. Achira de sōsa o onegai itashimasu.
Reply
かしこまりました。マルチコピー機は入り口の右手にございます。あちらで操作をお願いいたします。
かしこまりました。マルチコピーきはいりぐちのみぎてにございます。あちらでそうさをおねがいいたします。
Certainly. The multi-copy machine is located on the right side of the entrance. Please perform the operations there.
Gesture & etiquette
Bowing slightly while gesturing toward the machine with an open hand.
Do not attempt to operate the machine on behalf of the customer, as it is self-service. Avoid pointing with a single finger; use an open hand gesture.