Casual — to friend
Conbini · Advanced
Amazonの荷物ってここで受け取れる？ — Can I receive my Amazon package here? (Conbini · Advanced, Casual — to friend, JLPT N4)
You
Amazonの荷物ってここで受け取れる？
あまぞんのにもつってここでうけとれる？
Can I receive my Amazon package here?
Romaji: Amazon no nimotsu tte koko de uketoreru? / Reply Romaji: Un, dekiru yo. Baakoodo misete kureru?
Reply
うん、できるよ。バーコード見せてくれる？
うん、できるよ。ばーこーどみせてくれる？
Yeah, you can. Could you show me the barcode?
Gesture & etiquette
Nodding slightly while pointing toward the scanner or reaching for the register screen.
Avoid using polite language like desu/masu as it creates an unnatural distance between friends.
#conbini#casual#amazon#parcel#delivery#friend