Casual — to friend
Dentist · Clinic
詰め物が取れちゃった。 — My filling came out. (Dentist · Clinic, Casual — to friend, JLPT N3)
You
詰め物が取れちゃった。
つめものがとれちゃった。
My filling came out.
Romaji: Tsumemono ga torechatta. / Reply Romaji: E, maji de? Sore itakunai? Sugu yoyaku ireta hou ga ii yo.
Reply
えっ、マジで?それ痛くない?すぐ予約入れた方がいいよ。
えっ、まじで?それいたくない?すぐよやくいれたほうがいいよ。
Oh, really? Does it hurt? You should book an appointment right away.
Gesture & etiquette
Look concerned and tilt your head slightly while speaking.
Avoid using polite/formal language (desu/masu) as the relationship is casual.
#dentist#filling#emergency#casual#friend