NoroluLearning JP

Dentist_Clinic

Dentist · Clinic

2 scenarios · 4 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

My tooth suddenly started hurting; can you see me?
- Formal — to staff
  歯が急に痛み出したのですが、診てもらえますか？
  はがきゅうにいたみだしたのですが、みてもらえますか？
  N4
- Casual — to friend
  歯が急に痛み出したんだけど、診てもらえるかな？
  はがきゅうにいたみだしたんだけど、みてもらえるかな？
  N4
My filling came out.
- Formal — to staff
  詰め物が取れてしまいました。
  つめものがとれてしまいました。
  N3
- Casual — to friend
  詰め物が取れちゃった。
  つめものがとれちゃった。
  N3