Formal — to staff
Izakaya · Dining
この料理に、貝類は入っていますか? — Does this dish contain shellfish? (Izakaya · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
この料理に、貝類は入っていますか?
このりょうりに、かいるいははいっていますか?
Does this dish contain shellfish?
Romaji: Kono ryouri ni, kairui wa haitte imasu ka? / Reply Romaji: Shoushou omachi kudasai. Chuubou ni kakunin shimasu.
Reply
少々お待ちください。厨房に確認します。
しょうしょうおまちください。ちゅうぼうにかくにんします。
Please wait a moment. I'll confirm with the kitchen.
Gesture & etiquette
Point at the specific menu item while asking.
Clearly state the specific allergen. Do not assume staff knows all allergy names without asking. Be patient while they check.