Formal — to staff
Convenience · Store · Service
You
荷物を送りたいのですが、こちらで発送できますか？
にもつをおくりたいのですが、こちらではっそうできますか？
I'd like to send a parcel. Can I ship it from here?
Romaji: Nimotsu wo okuritai no desu ga, kochira de hassō dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, takkyūbin sābisu wo go-riyō itadakemasu. Hassō denpyō wo go-kinyū kudasai.
Reply
はい、宅急便サービスをご利用いただけます。発送伝票をご記入ください。
はい、たっきゅうびんサービスをごりよういただけます。はっそうでんぴょうをごきにゅうください。
Yes, you can use our Takkyubin (parcel delivery) service. Please fill out the shipping form.
Gesture & etiquette
Hold up the parcel or point to it.
Make sure your parcel is properly packed and sealed beforehand. Be prepared to fill out a shipping form in Japanese (ask for help if needed, "手伝っていただけますか？ - Tetsudatte itadakemasu ka?").
#konbini#convenience store#parcel#shipping#Takkyubin#delivery service