Formal — to staff
Izakaya · Dining
You
すみません、お通しは必ず注文しなければいけませんか?
すみません、おとおしはかならずちゅうもんしなければいけませんか?
Excuse me, must I order the otōshi (appetizer)?
Romaji: Sumimasen, otōshi wa kanarazu chūmon shinakereba ikemasen ka? / Reply Romaji: Osoreirimasu, otōshi wa seki-ryō to shite itadaite orimasu node, okotowari suru koto wa dekimasen.
Reply
恐れ入ります、お通しは席料としていただいておりますので、お断りすることはできません。
おそれいります、おとおしはせきりょうとしていただいておりますので、おことわりすることはできません。
Excuse me, but the otōshi is served as a seating charge, so it cannot be declined.
Gesture & etiquette
Polite bow or slight head nod.
Do not argue about the otōshi charge once explained. It's a common system in izakayas.
#izakaya#dining#appetizer#seating charge#menu#rules#etiquette