Formal — to staff
Izakaya · Dining
すみません、取り皿をもう一枚いただけますか？ — Excuse me, could I have one more small plate for sharing? (Izakaya · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、取り皿をもう一枚いただけますか？
すみません、とりざらをもういちまいいただけますか？
Excuse me, could I have one more small plate for sharing?
Romaji: Sumimasen, torizara o mō ichi-mai itadakemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Sugu o-mochi shimasu.
Reply
かしこまりました。すぐお持ちします。
かしこまりました。すぐおもちします。
Certainly. I'll bring it right away.
Gesture & etiquette
Hold up one finger to indicate 'one more' if understood, or make a plate-like gesture.
Do not shout or snap fingers. Make eye contact or raise your hand politely.
#izakaya#sharing#small plate#dining#request