Formal — to staff
Public · Bath · Onsen
You
タオルはどこに置けばいいですか？
タオルはどこにおけばいいですか？
Where should I put my towel?
Romaji: Taoru wa doko ni okeba ii desu ka? / Reply Romaji: Datsuijo no tana ka, yubune ni tsukaranai you ni atama no ue ni noseru ka desu ne.
Reply
脱衣所の棚か、湯船に浸からないように頭の上に乗せるかですね。
だついじょのたなか、ゆぶねにつからないようにあたまのうえにのせるかですね。
You can put it on the shelf in the changing room, or on your head to keep it out of the bathwater.
Gesture & etiquette
Point towards the head or a shelf.
Do not put the towel in the bathwater. Do not wear a swimsuit. Wash your body thoroughly before entering the main bath.
#onsen#sento#etiquette#towel#public_bath