Formal — to staff
Convenience · Store · Service
荷物を送りたいのですが、こちらでできますか？ — I'd like to send a parcel, can I do that here? (Convenience · Store · Service, Formal — to staff, JLPT N4)
You
荷物を送りたいのですが、こちらでできますか？
にもつをおくりたいのですが、こちらでできますか？
I'd like to send a parcel, can I do that here?
Romaji: Nimotsu o okuritai no desu ga, kochira de dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, uketamawatte orimasu. Yamato Un'yū ka Yū-Pakku, dochira o go-riyō ni narimasu ka?
Reply
はい、承っております。ヤマト運輸かゆうパック、どちらをご利用になりますか？
はい、うけたまわっております。ヤマトうんゆかゆうパック、どちらをごりようになりますか？
Yes, we handle that. Would you like to use Yamato Transport or Yu-Pack?
Gesture & etiquette
Hold up the parcel (if you have it) or make a motion of sending something.
Make sure your parcel is properly packed and addressed. Some convenience stores only handle specific couriers or types of parcels. Not all stores handle all services.
#convenience_store#parcel#shipping#delivery#konbini#yamato#yu_pack