すみません、こちらのシャワーが出ないのですが、見ていただけますか？ — Excuse me, this shower isn't working. Could you please take a look? (Public · Bath · Onsen, Formal — to staff, JLPT N4)

You

すみません、こちらのシャワーが出ないのですが、見ていただけますか？

すみません、こちらのシャワーがでないのですが、みていただけますか？

Excuse me, this shower isn't working. Could you please take a look?

Romaji: Sumimasen, kochira no shawā ga denai n desu ga, mite itadakemasu ka? / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen. Sugu ni kakunin itashimasu.