Formal — to staff
Restaurant · Allergy
すみません、この料理にエビは入っていますか？アレルギーがありまして。 — Excuse me, does this dish contain shrimp? I have an allergy. (Restaurant · Allergy, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この料理にエビは入っていますか？アレルギーがありまして。
すみません、このりょうりにエビははいっていますか？アレルギーがありまして。
Excuse me, does this dish contain shrimp? I have an allergy.
Romaji: Sumimasen, kono ryōri ni ebi wa haitte imasu ka? Arerugī ga arimashite. / Reply Romaji: Hai, kochira ni wa ebi ga haitte orimasu. Betsu no menyū o osusume shimashō ka?
Reply
はい、こちらにはエビが入っております。別のメニューをお勧めしましょうか？
はい、こちらにはエビがはいっております。べつのメニューをおすすめしましょうか？
Yes, this one contains shrimp. Would you like me to recommend another menu item?
Gesture & etiquette
Point to the menu item you are asking about.
Be as specific as possible about your allergy. Understand that some small restaurants may not be able to accommodate severe allergies due to kitchen limitations.
#restaurant#allergy#food#shrimp#ingredients#menu#waiter