Formal — to staff
Restaurant · Order
You
すみません、この唐揚げ、塩味にできますか?
すみません、このからあげ、しおあじにできますか?
Excuse me, can I have this fried chicken seasoned with salt?
Romaji: Sumimasen, kono karaage, shio-aji ni dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, dekimasu yo. Shooshoo o-jikan itadakimasu ga yoroshii deshoo ka?
Reply
はい、できますよ。少々お時間いただきますがよろしいでしょうか?
はい、できますよ。しょうしょうおじかんいただきますがよろしいでしょうか?
Yes, we can. Would that be alright if it takes a little extra time?
Gesture & etiquette
Pointing at the menu item, then making a "salt" gesture (pinching fingers).
Not all restaurants accommodate custom requests. Be polite and prepared for a "no."
#restaurant#food#ordering#customization#preference