Formal — to staff
Public · Bath · Onsen
You
すみません、このお風呂は電気風呂ですか？
すみません、このおふろはでんきぶろですか？
Excuse me, is this bath an electric bath?
Romaji: Sumimasen, kono ofuro wa denki-buro desu ka? / Reply Romaji: Iie, kochira wa denki-buro dewa gozaimasen. Denki-buro wa achira no yokusō ni narimasu.
Reply
いいえ、こちらは電気風呂ではございません。電気風呂はあちらの浴槽になります。
いいえ、こちらはでんきぶろではございません。でんきぶろはあちらのよくそうになります。
No, this is not an electric bath. The electric bath is that one over there.
Gesture & etiquette
Point to the specific bath, then staff points to another.
Do not enter an electric bath if you have a pacemaker, heart condition, or are pregnant. Always ask if unsure.
#onsen#public bath#sento#electric bath#hot spring#staff#safety