Formal — to staff
Public · Bath · Onsen
すみません、このメガネはどこに置いたらいいですか？ — Excuse me, where should I put these glasses? (Public · Bath · Onsen, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このメガネはどこに置いたらいいですか？
すみません、このめがねはどこにおいたらいいですか？
Excuse me, where should I put these glasses?
Romaji: Sumimasen, kono megane wa doko ni oitara ii desu ka? / Reply Romaji: Tana o goriyō kudasai. Matawa, datsuijo no rokkā ni irete mo daijōbu desu yo.
Reply
棚をご利用ください。または、脱衣所のロッカーに入れても大丈夫ですよ。
たなをごりようください。または、だついじょのろっかーにいれてもだいじょうぶですよ。
Please use the shelf. Or, it's also fine to put them in the locker in the changing room.
Gesture & etiquette
Point to glasses, then make a searching gesture around the area.
Do not bring glasses or towels into the hot spring water. It is considered unhygienic and disrespectful.
#onsen#sento#public_bath#etiquette#glasses#rules