NoroluLearning JP
Settings
Back to home

Formal — to staff

Supermarket · Convenience · Store

N4

You

すみません、お弁当と冷たい飲み物を別々の袋に入れていただけますか?

すみません、おべんとうとつめたいのみものをべつべつのふくろにいれていただけますか?

Excuse me, could you please put the bento and the cold drink into separate bags?

Romaji: Sumimasen, obentō to tsumetai nomimono o betsubetsu no fukuro ni irete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Fukuro wa nimai de yoroshī deshō ka?

Reply

かしこまりました。袋は2枚でよろしいでしょうか?

かしこまりました。ふくろはにまいでよろしいでしょうか?

Certainly. Would two bags be alright?

Gesture & etiquette

Hold up the items or point to them.

Be prepared to pay for additional bags if they are not free.

#shopping#bag#plastic_bag#convenience_store#supermarket#separate
"すみません、お弁当と冷たい飲み物を別々の袋に入れていただけますか?" — Excuse me, could you please put the bento and the cold drink into separate bags? (Supermarket · Convenience · Store, JLPT N4)